{"product_id":"custom-japanese-name-t-shirt-hiragana-kanji-design-nuvole-giapponesi","title":"Custom Japanese Name T-Shirt (hiragana ＋kanji) design Nuvole Giapponesi","description":"\u003cp\u003eUna t‑shirt personalizzabile con il tuo nome scritto in giapponese, disponibile sia in hiragana che in kanji. \u003cbr\u003eIl protagonista del design sono le Nuvole (雲, kumo), motivo tradizionale giapponese che simboleggia libertà e movimento. La nuvola dorata e quella blu avvolgono il tuo nome prende vita attraverso l'armonia dell'alfabeto Hiragana e la profondità dei caratteri Kanji.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn regalo unico e significativo, perfetto per chi ama lo stile giapponese o desidera un capo davvero personale.\u003cbr\u003eCome funziona la personalizzazione: \u003cbr\u003eInserisci il nome desiderato nel campo dedicato . \u003cbr\u003eNoi lo convertiamo accuratamente in hiragana e kanji, scegliendo la forma più naturale e armoniosa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAd esempio, la T‑shirt in questa immagine interpreta il nome “Leonardo” attraverso la scrittura giapponese, unendo l’eleganza dell’hiragana in verticale alla profondità del kanji posizionato in destra. \u003cbr\u003eI nomi stranieri non hanno kanji fissi, ma in Giappone si associano ai suoni caratteri con significati positivi:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e麗 (Rei): Bellezza nobile ed elegante.\u003cbr\u003e央 (O): Il centro, punto di riferimento.\u003cbr\u003e名 (Mei): Il nome, la fama che dura nel tempo.\u003cbr\u003e瑠 (Ru): Come il lapislazzuli, una luce che brilla con discrezione.\u003cbr\u003e努 (Do): Impegno e forza di volontà.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eInsieme, raccontano una personalità nobile e determinata .\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa combinazione crea un significato armonioso e personale.\u003cbr\u003el’essenza che si desidera esprimere attraverso il nome.\u003cbr\u003eQuesta combinazione di nome, significato e simboli tradizionali dà vita a una T‑shirt che non è solo un capo d’abbigliamento, ma una piccola storia da indossare. Un design raffinato, essenziale e profondamente personale, perfetto per chi ama l’estetica giapponese e i dettagli che parlano al cuore.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn regalo unico e significativo\u003cbr\u003e- Perfetta per chi ama la cultura giapponese\u003cbr\u003e- Ideale come dono personalizzato\u003cbr\u003e- Un modo elegante per indossare il proprio nome come opera d’arte\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e100% cottone\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eguida alle taglie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"metric\"\u003e\n\u003ctable cellpadding=\"5\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 11.5385%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 27.8388%;\"\u003e\u003cstrong\u003elunghezza (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 28.2629%;\"\u003e\u003cstrong\u003elarghezza (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 31.2609%;\"\u003e\u003cstrong\u003emanica  (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 11.5385%;\"\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 27.8388%;\"\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 28.2629%;\"\u003e45.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 31.2609%;\"\u003e39.7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 11.5385%;\"\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 27.8388%;\"\u003e73.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 28.2629%;\"\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 31.2609%;\"\u003e43.2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 11.5385%;\"\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 27.8388%;\"\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 28.2629%;\"\u003e55.9\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 31.2609%;\"\u003e47\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 11.5385%;\"\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 27.8388%;\"\u003e78.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 28.2629%;\"\u003e61\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 31.2609%;\"\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 11.5385%;\"\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 27.8388%;\"\u003e81.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 28.2629%;\"\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 31.2609%;\"\u003e54.6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"nameya","offers":[{"title":"Naturale \/ S","offer_id":56436597260628,"sku":"6135976_11556","price":18.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale \/ M","offer_id":56436597293396,"sku":"6135976_11557","price":18.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale \/ L","offer_id":56436597326164,"sku":"6135976_11558","price":18.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale \/ XL","offer_id":56436597358932,"sku":"6135976_11559","price":18.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naturale \/ 2XL","offer_id":56436597391700,"sku":"6135976_11560","price":19.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ S","offer_id":56436597424468,"sku":"6135976_11576","price":18.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ M","offer_id":56436597457236,"sku":"6135976_11577","price":18.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ L","offer_id":56436597490004,"sku":"6135976_11578","price":18.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ XL","offer_id":56436597522772,"sku":"6135976_11579","price":18.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco \/ 2XL","offer_id":56436597555540,"sku":"6135976_11580","price":19.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/9637\/5124\/files\/unisex-classic-tee-white-front-6a53d41259ef6.jpg?v=1783878692","url":"https:\/\/nameya.myshopify.com\/products\/custom-japanese-name-t-shirt-hiragana-kanji-design-nuvole-giapponesi","provider":"nameya","version":"1.0","type":"link"}