{"product_id":"custom-japanese-name-t-shirt-hiragana-kanji-design-nuvole-giapponesi-kids","title":"カスタム日本製ネームTシャツ（ひらがな＋漢字）デザイン Nuvole Giapponesi キッズ","description":"\u003cp\u003eお名前を日本語で表現したオリジナルTシャツをひらがなと漢字の両方でご提供します。\u003cbr\u003eデザインの主役は、自由と動きを象徴する日本の伝統的なモチーフである「雲（くも）」。金色の雲と青い雲があなたの名前を包み込み、ひらがなの調和と漢字の奥深さによって名前が生き生きと表現されます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e和風スタイルがお好きな方や、本当に個性的な一枚をお探しの方にぴったりの、ユニークで意味のある贈り物です。\u003cbr\u003eカスタマイズ方法：\u003cbr\u003e専用フィールドにご希望のお名前を入力してください。\u003cbr\u003e私たちはその名前をひらがなと漢字に正確に変換し、最も自然で調和のとれた形を選びます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e例えば、この画像のTシャツでは、「レオナルド」という名前が縦書きの優雅なひらがなと右側に配置された漢字の奥深さを組み合わせて日本語で表現されています。\u003cbr\u003e外国人の名前には固定された漢字がありませんが、日本では肯定的な意味を持つ漢字が音に割り当てられます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e麗（Rei）：高貴で優雅な美しさ。\u003cbr\u003e央（O）：中心、参照点。\u003cbr\u003e名（Mei）：名前、時を超えて続く名声。\u003cbr\u003e瑠（Ru）：ラピスラズリのように、控えめに輝く光。\u003cbr\u003e努（Do）：努力と意志の力。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこれらが合わさって、高貴で決断力のある個性を物語っています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eこの組み合わせは、調和のとれた個人的な意味を創造します。\u003cbr\u003e名前を通して表現したい本質。\u003cbr\u003e名前、意味、伝統的なシンボルのこの組み合わせは、単なる衣料品ではなく、着るための小さな物語であるTシャツを生み出します。洗練された、本質的で、深くパーソナルなデザインは、日本の美学と心に語りかけるディテールを愛する人に最適です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eユニークで意味のある贈り物\u003cbr\u003e- 日本文化愛好家に最適\u003cbr\u003e- 個性的な贈り物として理想的\u003cbr\u003e- 自分の名前を芸術作品としてエレガントに着こなす方法\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e綿100%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズガイド\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"metric\"\u003e\n\n\u003ctable cellpadding=\"5\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 12.0879%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 39.6998%;\"\u003e\u003cstrong\u003e着丈 (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.4797%;\"\u003e\u003cstrong\u003e身幅 (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 12.0879%;\"\u003e\u003cstrong\u003eXS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 39.6998%;\"\u003e52\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.4797%;\"\u003e40.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 12.0879%;\"\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 39.6998%;\"\u003e55.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.4797%;\"\u003e43.2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 12.0879%;\"\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 39.6998%;\"\u003e59.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.4797%;\"\u003e45.7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 12.0879%;\"\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 39.6998%;\"\u003e63.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 47.4797%;\"\u003e48.3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"nameya","offers":[{"title":"水色 \/ XS","offer_id":56438677111124,"sku":"5489643_22368","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"水色 \/ S","offer_id":56438677143892,"sku":"5489643_22369","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"水色 \/ M","offer_id":56438677176660,"sku":"5489643_22370","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"水色 \/ L","offer_id":56438677209428,"sku":"5489643_22371","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ナチュラル \/ XS","offer_id":56438677242196,"sku":"5489643_18700","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラル \/ S","offer_id":56438677274964,"sku":"5489643_18701","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラル \/ M","offer_id":56438677307732,"sku":"5489643_18702","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ナチュラル \/ L","offer_id":56438677340500,"sku":"5489643_18703","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"白 \/ XS","offer_id":56438677373268,"sku":"5489643_18725","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"白 \/ S","offer_id":56438677406036,"sku":"5489643_18726","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":56438677438804,"sku":"5489643_18727","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":56438677471572,"sku":"5489643_18728","price":24.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/9637\/5124\/files\/youth-classic-tee-light-blue-front-6a5413dd248d0.jpg?v=1783895015","url":"https:\/\/nameya.myshopify.com\/ja\/products\/custom-japanese-name-t-shirt-hiragana-kanji-design-nuvole-giapponesi-kids","provider":"nameya","version":"1.0","type":"link"}